ஐSpringheadஐ

我讀《二手情書》──汝以為的「愛」

　　【感謝皇冠出版社提供試讀機會】

　　──愛情替我們找到我們不知自己匱乏的事物。

　　──而我在這裡找到你。

 　　愛情從古至今這都是相當熱門的主題，詩人因它而滿懷鬱鬱，作曲家為它譜出扣人心弦的樂曲，劇作家則是替它勾勒出一段段精彩絕倫的對白。愛情被傳頌千年，但是本質究竟是什麼？僅僅是男女之情，抑或包含了父母之愛、手足之愛、朋友之愛呢？

 　　我想讀完《二手情書》後，每個人都會有屬於自己的答案。

　　「把自己當笑柄，渺小的人物就會愛你更多。」──瑪姬

 　　因為薪資問題而遭解雇的瑪姬一直渴望回到以前的生活──在大企業擔任資訊架構總監，受到公司的追捧與愛戴──而非現今窩在二手書店「蜻蜓」，甚麼也不做，只是瘋狂地沉迷於封面繪有猛男和美女的羅曼史小說。

 　　好友狄西看不下去，為拉她一把，遂邀請她參加「矽谷女性主管協會讀書會（簡稱「矽女主會」）」，以求和ArGoNet主管艾薇打好關係，尋求重回公司的機會；而瑪姬偶然從書店老闆雨果手中拿到另一版本《查泰萊夫人的情人》，那本如同傳遞訊息的書上寫著「亨利」與「凱瑟琳」的情話，瑪姬發現，她深深著迷於那兩人的對談內容，而也許那是可以改造蜻蜓的契機，也是令她得以重返矽谷的絕佳機會……

　　「我們不是因為完美才被愛。我們的不完美，讓我們更值得被愛。」──亨利

 　　這本書是需要耐心品嚼的──實話說，最初閱讀我跟瑪姬一樣，對亨利和凱瑟琳感到好奇，好奇他們對話背後的故事，更好奇他們最後的結局；然而，在瑪姬探索真相時，書中鏡頭時常晃到蜻蜓書店裡其他的人物，他們的諷刺打趣充滿著美式幽默，再加上「引經據典」，一知半懂歐美文學的筆者常常要尋求註釋，但是翻到後來，其實並不影響主軸劇情，只是少了趣味，少了點了解角色更深層的刻畫。也許在對歐美文學有更深認識後，再回頭看這本書，絕對趣味橫生。

 　　縱然《二手情書》角色個性立體，描寫細節生動，似是帶領讀者踏入「蜻蜓」的世界──店內堆滿了書，走過一條條舊書排成的通道，看遍每個人或哭或笑的生活，鼻間是堆積書已久的霉味，如同香水混雜灰塵，潮濕而難以言喻的味道──但最吸引人之處是作者精心安排的情節，人物互動字字珠璣，讓人恍然繼續翻動書頁，在結尾處不禁拍案叫絕。

 　　打破慣性思維，劇情從主角瑪姬發散出去，每個人物的生活看似獨立，實則圍繞在瑪姬身旁，簡直「他人生活的配角，自己人生的主角」。家人的感情衝突、堅定的友誼、對於愛情的看法……瑪姬自以為的事實，隨著《查泰萊夫人的情人》進入她的生活，一切再也不是她認知的那般清楚，「愛」與「不愛」不再是一個字的差別，界線逐漸模糊，顛覆她的「以為」。

　　「也許跟愛我們的人在一起時，我們才能展現真正的自我。」──瑪姬

　　也許有讀者認為《二手情書》就是跟愛情有關的故事。是沒錯，是與「愛情」有關，但我們以為的「愛」是什麼？愛有很多種，長者對晚輩的厚愛，同事之間彆扭的關懷，父母對子女的愛與控制，朋友之間的情誼，伴侶的濃情與吸引力──都構築在「愛」。

　　「亨利」是誰？「凱瑟琳」又是誰？瑪姬是否可以找回人生方向，重拾自信？

　　讀完《二手情書》，你將震撼於愛的那份沉重與錯過。

　　寫於2015.09.05